morghongava (1)
SOD-SUPP · Söderwalls supplement
nn
morghongava morgon- . morghin- RP 2: 407 ( 1400) . morgen- Uppl Lagmansdomb 19 ( 1490) . morghän- NMU 1: 76 ( 1390) . morghan- STb 4: 24 (1504). marghon- SpV 101, 584 . -gawa . -gaffua ) morghongavo bref (organ- Arfstv 36 ( 1461) ), L. 1) morgongåva. NMU 1: 71 ( 1384) . til lhedhir oc til hinradags gafwo som man andro nampne kalla morghin gawo RP 2: 407 ( 1400) . " nar the haffua nat saman ligit tha bör bonden hustrunne morgengaffuo giffua " Uppl Lagmansdomb 19 ( 1490) . dos . . . morgom (för morgon) gaffua egligheth dygdh ok gaffua GU C 20 s. 201 . " dotalicium cie morgon gaffua oc morgon gaffuo werde ib. lib. huilken tächt war hustrw barbros och appolonies modher morghangaffue STb 4: 24 (1504). - bildl. " SpV 101 . " thätta är brwdhinna marghon gaffwor, thz är hälgha siälinna, ok the fägrindin som andelika war loffwat " ib 584 . 2) brudgåva, hemgift. Se Sdw 2: 1269