mödha (1)

SOD-SUPP · Söderwalls supplement

mödha möda . möde . medha GU C 20 (hand mödha sik , 2) v. s. 17. supin. möth Thomas Varningsbref 6 ; STb 4: 58 (1505). Se Sdw 2: 1272), L. 1) oroa, kvälja. " jmproperare quidha oc medha " GU C 20 8hand 2) s. 17. - möda, besvära, anstränga. om swa är at iffaa ther noghen wnsetnig anten til lmalt eller rogh ta wil jak gerna lata mödana ter til at iak wil lata hemptath hit GPM 2: 299 ( 1508) . 2) omaka sig att gå, göra sig besväret att gå, fara, gå. tha sadhe iak thät iak ville gerna mödha mik thär (ɔ till Arboga) äpther hans beger Arfstv 49 ( 1461) . gud forlate hanom, tet han matte möde sigh til mik STb 2: 532 (1491). 3) arbeta (på), sträva, bemöda sig (om). med prep. ivir. hulkit som är en aff rettat zack ok mangen man sigh offuer möth haffuer STb 4: 58 (1505). ib. lhauer thu nogot möth tik, tha hauer thu och sielffuer fromen Thomas Varningsbref 6 . - Jfr vidhermödha och diäfla mödder.